首页 体育内容详情
推特大翻译运动 揭大国内真实舆情

推特大翻译运动 揭大国内真实舆情

分类:体育

网址:

SEO查询: 爱站网 站长工具

点击直达
图为3月11日,两名老人在乌克兰基辅的伊尔平等待撤离。

俄乌战火爆发后,向来与俄国友好的中国,一直想营造中立形象。不过最近有许多在海外的华人,为了戳破中立假象,发起「大翻译运动」,将许多在中国社群媒体平台网民挺俄的意见和留言,翻译成英文,在推特等西方社群媒体传播,要告诉世界真实的中国人是怎么看待这场战争。然而此举也引来批评,有人认为「家丑不可外扬」,有人则担心会加据西方针对亚裔的仇恨。

推特帐号「The Great Translation Movement 大翻译运动官方帐号」的第一篇发文在3月7日,会新成立此帐号,与3月初国际社交新闻网站Reddit上最大中文社区「冲浪TV」遭封禁有关。大翻译运动的推特帐号官方简介写到:「翻译中国社交媒体上的热门影片、新闻和观点」。

,

新2足球信用平台出租rent.22223388.com)是皇冠(正网)接入菜宝钱包的TRC20-USDT支付系统,为皇冠代理提供专业的网上运营管理系统。系统实现注册、充值、提现、客服等全自动化功能。采用的USDT匿名支付、阅后即焚的IM客服系统,让皇冠代理的运营更轻松更安全。

,

记者浏览该推特号,皆是在微博、抖音、或中国官方媒体的报导和留言,被截图并附上英文翻译,多数内容与俄乌局势有关。譬如一张抖音影片中普丁画面的截图,写着「全世界一半的国家欺负这个男人」,底下留言写着「男人的榜样,有勇有谋」、「现实版的萧峰,你们一起上,我何惧」、「不怕,有我们中国在,挺住」;也有人说「俄罗斯没有对乌克兰人民断电断水,要是美国及北约早就把电厂炸了」。

据德国之声报导,一位参与「大翻译运动」帐号的成员介绍,这个帐户是由多人共同经营,分布在世界各地,每位成员都是自发的志工,互相都不知道对方身处何国,或用哪个网名。至于设立此帐号的目的,成员表示,希望能让更多国家的人明白,中国人并不是和中共大外宣当中的形象一样热情、好客、温良,而是骄傲自大,民粹主义兴盛。

不过也有人对这样的「运动」发出质疑,有人觉得该运动太过偏颇,刻意挑选极端言论,且激进言论各国皆有,为何只放大检视中国;也有人认为家丑不能外扬,担心这样的言论被传播出去,会让外国人对中国人印象大打折扣,甚至可能加剧针对亚裔的仇恨犯罪。

  • 新2最新网址(www.hg9988.vip) @回复Ta

    2022-05-09 00:18:58 

    西武队今起睁开与太平洋同盟龙头欧力士队的三连战,旅日台将吴念庭不仅在得点圈有人时敲安,9局上更选到保送、开启攻势,教练团换上代跑的「神调剂」,让山水穂高的二垒打打破平手僵局,最终以3:1赢球。我天天看,谁有我厉害

发布评论